Kad odeš, želim da budeš spremna za stvarni svijet.
Voglio che tu sia pronta ad affrontare il mondo reale.
Tjeskoba zbog izlaska u stvarni svijet?
Massima energia ai propulsori. Attenzione agli uccelli.
Trebao bi malo otiæi u zatvor i vidjeti kakav je stvarni svijet.
Un po' di tempo in gabbia gli insegnerebbe com'è fatto il mondo reale.
To se vjerovatno raèuna kao stvarni svijet.
Mi sembra notevole come contatto con la realtà.
Pravi Henry Skinner je bio muškarac koji se toliko bojao vezanju za stvarni svijet da se povlaèio iz života da pije i ševi do usamljenog i bezvoljnog kraja!
Beh, considerato che Amelia Earhart è morta negli anni '30, è un perfetto esempio del tipo di esagerazioni dello zio Henry.
Detektivko, vi nemate pojma kako funkcionira stvarni svijet.
Detective, lei non ha nessuna idea di come gira il mondo reale,
Klub i stvarni svijet se ne miješaju.
Il club e il mondo reale non vanno d'accordo.
Kao da ovaj svijet, stvarni svijet, Njemu je kao da hoda kroz maglu.
E' come se il mondo reale, per lui, fosse solo un banco di nebbia.
Kako se stvarni svijet ponaša prema tebi?
Come la va nel mondo reale?
Možda je vrijeme da izaðeš u stvarni svijet.
Forse e' ora che tu vada nel mondo reale.
Moramo se vratiti u stvarni svijet.
Ora si' che iniziamo a ragionare.
Vani je stvarni svijet, a ja sam kod Bobbyja, zar ne?
Nel mondo reale sono a casa di Bobby, vero?
Ako ne iziðeš u stvarni svijet, zakasnit æeš na vlastiti život.
Beh, Kitty se non esci, sarai in ritardo, ma con la tua vita.
Ali ponekada na prvom mjestu mora biti stvarni svijet.
Ma ogni tanto il mondo reale viene al primo posto.
Ali onda... stvarni svijet uleti i opet nestane.
Ma poi... il mondo reale irrompe, e lui scompare un'altra volta.
Daj se sredi i uði u stvarni svijet.
E io cerco di farmelo venire duro, ma col Cialis si fa prima.
Gledaj, moraš naučiti kako se vratiti u stvarni svijet.
Mike, è ora che tu torni a vivere nel mondo reale.
Ovo je stvarni svijet, a ne pustolovina iz stripa.
Questo e' il mondo reale, non un'avventura da fumetto illustrato.
Valjda sam mislio da show business poèinje kasnije nego stvarni svijet.
Ma il mondo dello spettacolo non inizia a lavorare piu' tardi del mondo reale? Infatti.
Uskoro æeš sam razlikovati stvarni svijet od svijeta djeèje mašte.
Ci vuole del tempo per distinguere il mondo reale, dalla fantasia del mondo di un bambino.
Toliko smo se fokusirali na prolaze i eter, zaboravili smo da stvarni svijet može saznati za Probleme.
Eravamo cosi' concentrati sulle sottilita' e l'etere che ci siamo dimenticati del mondo reale e di un'eventuale scoperta dei Problemi.
Kako bi stvarni svijet bio manje slièan snovima.
Sai, per rendere il mondo reale più bello dei sogni.
0.27510285377502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voglio che tu sia pronta ad affrontare il mondo reale. 